プライバシーポリシー
最終更新日: 2025年6月4日
VoiceLink AI Translator（以下「本アプリ」）をご利用いただき、ありがとうございます。本プライバシーポリシーは、本アプリがユーザーの個人情報をどのように収集、使用、保護するかについて説明します。
1. 収集する情報
1.1 音声データ
- 音声認識機能のため、一時的に音声データを処理します
- 音声データはデバイス上またはAppleのサーバーで処理され、永続的に保存されません
- 翻訳処理完了後、音声データは自動的に削除されます
1.2 翻訳データ
- 翻訳精度向上のため、匿名化された翻訳データを収集する場合があります
- 個人を特定できる情報は含まれません
1.3 使用状況データ
- アプリの使用頻度、機能の利用状況
- クラッシュレポートやエラーログ
- デバイスの言語設定
2. 情報の使用目的
- 音声認識および翻訳サービスの提供
- アプリの機能改善および新機能の開発
- 技術的问题の診断と解決
- ユーザーサポートの提供
- サブスクリプションサービスの管理
3. 第三者との情報共有
以下の場合を除き、ユーザーの個人情報を第三者と共有することはありません：
- 法的要求がある場合
- ユーザーの明示的な同意がある場合
- サービス提供に必要な技術パートナー（暗号化された形で）
4. 使用される第三者サービス
4.1 Google Gemini AI
- 翻訳処理にGoogle Gemini APIを使用します
- 送信されるデータは翻訳対象のテキストのみです
- Google のプライバシーポリシーも適用されます
4.2 Apple Speech Framework
- 音声認識にAppleの音声認識サービスを使用します
- Apple のプライバシーポリシーが適用されます
5. データの保存と削除
- 音声データ: 処理完了後即座に削除
- 翻訳履歴: ユーザーがアプリを削除するまでデバイス上に保存
- 使用状況データ: 匿名化され、統計目的でのみ使用
6. セキュリティ
ユーザーの情報を保護するため、以下のセキュリティ対策を実施しています：
- データ通信の暗号化（HTTPS/TLS）
- 最小限の情報収集原則
- 定期的なセキュリティ監査
7. ユーザーの権利
ユーザーは以下の権利を有します：
- 個人情報の削除要求
- データ収集の停止要求
- 収集されたデータの確認要求
8. 子どものプライバシー
本アプリは13歳未満の子どもから故意に個人情報を収集しません。13歳未満の子どもの個人情報を収集したことが判明した場合、速やかに削除いたします。
9. ポリシーの変更
本プライバシーポリシーは必要に応じて更新される場合があります。重要な変更がある場合は、アプリ内またはこのページで通知いたします。